Элементы социального диалекта текста оригинала:

  • не важны для Рецептора оригинала
  • не важны для Рецептора перевода
  • передаются в переводе
  • не передаются в переводе

Вопрос из теста: Теория перевода тест

Для преподавтелей (тестирование обучаемых)

Сказать спасибо 322


Еще вопросы:
Единицы несоответствия

Вид перевода, при котором оригинал и перевод выступают в нефиксированной форме, называется:

До наступления индустриализации главной ценностью хорошего перевода считалась:

Экспликация — это:

Трансформационный перевод — это:




Тесты Лингвистика Филология Языкознание


Академическое письмо тест

Введение в теорию межкультурной коммуникации тест

Введение в языкознание тест

Древние языки и культуры тест

История английского языка и введение в спецфилологию тест

Классические языки тест

Культура речи тест

Культура речи и деловое общение тест

Лексикология тест

Общее языкознание тест

Ораторское искусство тест

Педагогическая риторика тест

Риторика тест

Социолингвистика тест

Судебная риторика тест

Теория перевода тест



Написать комментарий


Как к Вам обращаться: Адрес электронной почты: Ваше сообщение: