Трансформационно-семантическая модель перевода

  • обладает ограниченной объяснительной силой
  • ориентирована на существование непосредственной связи между структурами и лексическими единицами оригинала и перевода
  • основана на постулате о том, что в процессе перевода переводчик сначала преобразует свое понимание содержания оригинала в свою внутреннюю программу, а затем развертывает ее в речевое высказывание на языке перевода
  • представляет процесс перевода как процесс описания при помощи той же ситуации, которая описана в оригинале

faultCode0faultStringNotice:Undefined variable: id_kat_prepod in /var/www/www-root/data/www/tests-exam.ru/vopros.html on line 284
Вопрос из теста: Теория перевода тест


Сказать спасибо 322


Еще вопросы:








Тесты Лингвистика Филология Языкознание




















Написать комментарий


Как к Вам обращаться: Адрес электронной почты: Ваше сообщение: