На первом этапе переводческого процесса переводчик

• знакомится с языковой структурой оригинала
• решает задачи выбора средств перевода
• знакомится с содержанием оригинала
• исследует лингвистический и ситуативный контекст