Фраза: «Когда родители или кто другой их спросят или позовут, то должны они к ним отозваться и отвечать только, как голос послышат. И потом сказать: что изволите, государь батюшко, или государыня матушка, или что мне прикажете, государь; а не так: что, чего, што, как ты говоришь, чего хочешь» — взята из книги:

• «Домострой»
• «Показания к житейскому обхождению»
• «Эрмитажный устав» Екатерины Великой
• «Юности честное зерцало»